外国人達のオーバーリアクションな反応が翻訳文からでもよく伝わってきて、それを読むとそうそうここが面白かったよねとか、こんな細かい描写にも気が付くなんて凄いなとか、特に自分も気に入った同じアニメを見て共感した嬉しさがこみ上げてきます。
そういった外国人の反応を手間をかけて翻訳して記事にしてくださるサイトの存在を知り、主に自分が閲覧するのに便利なようにこのアニメ海外の反応まとめ[あにかん]を作りました。
このサイトは定期的に手動でまとめてますが、別館としてアンテナサイトもありますので、早く海外のアニメ反応を読みたい人は【アニメ海外の反応まとめアンテナ】をご覧ください。
また、巡回先に追加してほしいサイトがあれば、【お問い合わせ】よりご一報いただければ助かります。アンテナにも追加します。
昔のイメージで見ると全く面白くない。
完全な別物。世界観を壊すぐらい内容がない。
昔見たのは海外でせいさくされたもので、外国人特有のユーモアが満載だった。
新しいシリーズを見てみると、何か違和感が。。
今回は日本で製作されたものだとか。。
うーん、、なんだか“おちゃめ”が全然足りない。
都会に出てきたんだからネタは沢山あるはず。
同じ都会でも、ジョージの方が面白いよ。
子供は喜んでるけど、前のは大人も面白いと思った。
なんだか見ててモヤモヤします。