外国人達のオーバーリアクションな反応が翻訳文からでもよく伝わってきて、それを読むとそうそうここが面白かったよねとか、こんな細かい描写にも気が付くなんて凄いなとか、特に自分も気に入った同じアニメを見て共感した嬉しさがこみ上げてきます。
そういった外国人の反応を手間をかけて翻訳して記事にしてくださるサイトの存在を知り、主に自分が閲覧するのに便利なようにこのアニメ海外の反応まとめ[あにかん]を作りました。
このサイトは定期的に手動でまとめてますが、別館としてアンテナサイトもありますので、早く海外のアニメ反応を読みたい人は【アニメ海外の反応まとめアンテナ】をご覧ください。
また、巡回先に追加してほしいサイトがあれば、【お問い合わせ】よりご一報いただければ助かります。アンテナにも追加します。
原作の完全再現という形ではないので一定数受け付けない層があることは理解できる、がそこをグッと堪えてぜひ見てもらいたい
新しいトライガンとして最高の形で復活を遂げており、また別の感動を与えてくれる作品に仕上がっている
最終回での引きつけられる動くアニメーションは圧巻でした。
最終回で見方が180度変わったわ
最高だったよ
いや、最後まで見てくれ
当初は映画版で作られてたって情報からも、どちらかと言うとイッキ見推奨だから
序盤は確かに旧アニメや原作好きには敵を作りそうな構成だったが最終話まで見るべき。
自分も序盤はトライガンとは違う何かとして見ていた。だが、最終話まで見た時「あ、これはトライガンだ……間違いなくトライガンなんだ」と熱くなった。
そして再度1話から見直して続編に対する熱量もとてつもなく上がった。
脚本のせいか、ストーリーに引き込まれないし主人公に魅力を感じない
現代風にリメイクされていて無駄がない
例えば以前は偶然やギャグみたいなオーバーアクションで弾丸を避けていたが、今回は鉄の義手や遮蔽物をうまく使って避けていてリアリティがある
ダメだな〜保険会社の2人がミソなんに、、主人公は、いいけたど
最終回見た?
ミリィもGungHoもおるぞ
改悪したクソリメイク