外国人達のオーバーリアクションな反応が翻訳文からでもよく伝わってきて、それを読むとそうそうここが面白かったよねとか、こんな細かい描写にも気が付くなんて凄いなとか、特に自分も気に入った同じアニメを見て共感した嬉しさがこみ上げてきます。
そういった外国人の反応を手間をかけて翻訳して記事にしてくださるサイトの存在を知り、主に自分が閲覧するのに便利なようにこのアニメ海外の反応まとめ[あにかん]を作りました。
このサイトは定期的に手動でまとめてますが、別館としてアンテナサイトもありますので、早く海外のアニメ反応を読みたい人は【アニメ海外の反応まとめアンテナ】をご覧ください。
また、巡回先に追加してほしいサイトがあれば、【お問い合わせ】よりご一報いただければ助かります。アンテナにも追加します。
コミックで見るのがベスト。
アニメ化で特有の空気が汚染される。その最たるのがコレ。
原作では小泉さん、ほとんど無口だからな。その無口が良い訳だよ。変な台詞を入れるよりラーメンの描写を細かくしたほうが良い。
女子高生がラーメンを食う! 食らう、啜る、飲み干す… ただひたすらにラーメンを追い求める少女の物語です。テンポの良い展開と、所々に昭和のドラマを感じさせる演出、気楽に、笑いながら見られます。